report; notification; tip; message (in information and communication theory)
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
to substitute for; to stand in for; to fill in for
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
(sound of a) gunshot; (gun) report
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
remnant; residue; remaining; left-over
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
journal; magazine; periodical
newspaper story (article, account)
such ... as; or some such
vote; ballot; label; ticket; tag
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
wonderful; splendid; magnificent
news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media); interview
(one's) initials; first letter (of a name, sentence, etc.); initial; first
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
article; news story; report; account
kyogen; farce presented between noh plays or during the interlude of a noh play; kabuki play; kabuki performance; make-believe; ruse
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
grasp; catch; understanding
playing dead; feigning death; playing possum
ringleader; mastermind; leader (of a plot)
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
direct control; direct supervision
February; second month of the lunar calendar
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself