key; lock; key (to a problem); clue
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
discovery; detection; finding
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
door (Western-style, car, etc.)
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
note left by a dead person; suicide note; testamentary letter; posthumous work
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
solitude; loneliness; isolation
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
living alone; solitude; solitary life
old person; senior citizen; the aged; the elderly
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
together (with); at the same time; in a lump
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
sentence-ending particle expressing doubt
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with