skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
hole; hole (in golf); (golf) cup; (electron) hole
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to snatch away; to dispossess; to steal
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
metre; meter; meter; gauge
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
difference; variation; difference
at; in; at; when; by; with; and then
sole; single; solo; independence; singleness; singularity
top; top position; senior management; senior bureaucrat
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
now; soon; already; yet; further; more
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
hey; you; hey; hey; hold on; yo
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
wicket gate; wooden door; entrance to an entertainment venue (i.e. sumo arena, etc.)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
matter for congratulation (wedding, pregnancy, birth, etc.); happy event
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)