(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
painful; sore; cringy; embarrassing
departure; leaving; setting off
moving forward (e.g. of a vehicle); onward movement; progress (of work, activities, etc.); advance; progression (of a disease, global warming, etc.); progression (e.g. chord progression)
both (people); the two of them
never mind that; don't worry about that; listen up
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
next; following; subsequent; stage; station
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
high spirits; high energy; go!; go-man-go!; fashionably clothed and assertive (esp. of a woman); flashy
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
infringement; violation; invasion; encroachment; trespass
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
to become better; to improve
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
early days; early years; early stages; initial stages; beginning
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
being too late; losing one's final chance
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
the person in question; the person themselves; said person
no, not like that (but like this)