relaxed; familiar; easy to access; friendly
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
heave-ho; oops; yes; yeah
explanation; exposition; description; account; caption; legend
use; application; employment; utilization; utilisation
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
living together (with one more person)
story; tale; talk; discussion
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
your home; your family; their home; (my) home
turn (in line); order of things; sequential order
to knead; to mix with fingers; to quibble; to argue for argument's sake
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
next; following; subsequent; stage; station
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing...)
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
to neglect; to leave undone; to lay aside
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour