time; hour; period; class
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
late at night; at a late hour
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
parental love or affection
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
sophism; chop logic; far-fetched argument; quibble; cavil; argument for argument's sake
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to unite; to join; to do together; to confuse with
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
make no progress; remain unsettled
this way; this direction; here; this (one); I; me
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
state of affairs (around you); situation; circumstances
order (for an item); request; demand; condition
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
fellow; guy; thing; object; he; she
than; from; out of; except; but; more
important; significant; precious; valuable; careful
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
guest; visitor; customer; client; shopper
how many people; a number of people
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
too; also; still; as before; even so; either way
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out