awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
how; in what way; how about
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
come; come now; well; who knows; well now; let's see
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
task; (doing a) bit of work; difficult task; hard work
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
like; similar to; as with; in the same way
the front; honesty; uprightness; decency; normality
what!; oh; what the heck; what the; damn
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
mostly; almost; nearly; roughly; approximately; about
to settle (a problem); to put an end to (a dispute); to be disposed of; to be settled; to come to an end
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream
ritual music and dancing in shrines and temples; rice dance; rice festival; tofu (or fish, etc.) baked and coated with miso; turning something in the manner one would use to cook dengaku-tofu on both sides
extraordinarily; astonishingly; extremely; terribly; unreasonably; absurdly
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to stake; to risk; to bet; to wager
truth; reality; proper; right; genuine; authentic