jpdb beta

liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of

2

as a child; when one was a child

1

clog shop; geta shop

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

1

to walk about; to go out (here and there); to gad about

1

after (a long process); at the end of; last line (of a renga)

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

2

to accomplish; to fulfill; to carry out

1

one mind; wholeheartedness; one's whole heart

1

in this way; like this; this (much); so; uh; er

1

to the end; to the last

1

signboard with gold or gilt lettering; slogan; motto; main feature; star

1

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something)

1

to be jealous of; to envy; to begrudge

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

1

to win; to gain victory

1

cry (e.g. of a baby); sob; whine; tearful voice; weepy voice

2

is it?; isn't it?; be; is

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

1

foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury

1

to go first; to take the lead; to lead the way

1

role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role

1

to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)

1

fast; quick; early; soon; premature; too soon

1

to become better; to improve

1

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

1

anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly

1

called; known as; that; to say

1

to walk

1

cheer; shout of joy

2

this year

1

baseball-playing teenager; high-school baseball player

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

1

hitting (a ball with a bat, racket, golf club, etc.); batting; batted ball; struck ball

1

sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji

1

in all ages; over the ages; forever and ever

1

baseball

1

youth; adolescence; springtime of life

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

young person; youngster; young people; (the) youth

1

to; towards; for

1

to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

1

to dream (of)

1

Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa-nostalgic; old-fashioned

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

1

Pacific War (1941-1945)

1

(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of

1