sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); approach; foot of a mountain; base of a mountain
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
residence; estate; grounds; premises; mansion
one cup (of sake); (going out for, treating someone to) a drink; small drinking party
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
season (in nature, sports, etc.); seasonal word or phrase (in haiku); year
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
yes; yeah; hum; hmmm; oof
in that way; thus; so; the same; so?
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
fast; quick; early; soon; premature; too soon
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
ugh (when angry, irritated, etc.); ack; ach; tsk; keh
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
is not; am not; are not; isn't it?
don't you think?; indicates question
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to close (one's eyes); to shut
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
place; spot; address; district; area; one's house; point
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
... all over again (repeating the same failure)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
is that so?; I see; right; oh
that kind of; that way; that move; that trick; that game
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
retort; back talk; backchat
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
have it your way; to hell with you!; get rooted!; bugger you!