job hunting; job searching
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
seriousness; earnestness; truth; sanctity
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
time; hour; period; class
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
to be careful; to pay attention; to take care
as soon as possible; as quickly as possible; speedily; without delay; ASAP
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
stairs; stairway; staircase
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
store; shop; establishment; restaurant
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
why; oh; no!; quit it!; stop!
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
basket (shopping, etc.); hamper; cage
gomasio; gomashio; roasted sesame seed and salt mixture; salt-and-pepper hair; dark hair streaked with gray
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity