to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
starting line; starting point
to move forward; to move on
to pile up; to accumulate
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
all you have to do is; just; that's all
June; sixth month of the lunar calendar
twentieth day of the month; twenty days
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
sixth day of the month; six days
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
April; fourth month in the lunar calendar
tenth day of the month; ten days
July; seventh month of the lunar calendar
thirty-first day of the month; thirty-one days
second day of the month; two days
twenty-sixth day of the month; twenty-six days
to sob; to be choked with tears
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
tree; shrub; bush; wood; timber
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to spread one's roots (of a tree, etc.); to take root (of an ideology, etc.)
mutually; with each other; reciprocally; together
to support each other; to support one another
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
to die out; to become extinct
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
method; process; manner; way; means; technique
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful