jpdb beta

isn't that right?

7

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

6

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

4

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

26

mallow (any plant of family Malvaceae); Asarum caulescens (species of wild ginger); hollyhock

4

everyone; everybody; all; everything; all

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

9

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

5

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

1

at; in; at; when; by; with; and then

21

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

1

but; however; although

6

afternoon; p.m.

1

request; favour (to ask); wish; please

2

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

1

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

1

Mr (junior); master; boy

6

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

22

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

6

you; dear; honey

1

so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here

1

way (of doing); manner; method; means

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

29

to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

6

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

23

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

6

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

7

(some) more; even more; longer; further

1

in this way; thus; such; uh...

5

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

5

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

10

indicates question

13

in that way; thus; so; so?

4

model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)

3

to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)

2

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2

olden days; former

1

stale; old fashioned; hackneyed; trite; antiquated; obsolete

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

3

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

1

ah; oh; hey!

29

today; this day; these days; recently; nowadays

6

commerce; trade

2

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

12

advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly

2

one's home; one's house

1