jpdb beta

periodic check; periodic inspection; routine inspection

1

wooden spatula

1

teaspoon

1

tablespoon

1

to be taken ill; to be addicted to; to become absorbed in; to give oneself up (to)

1

high flame (cooking); high heat; strong heat

1

soup

1

contact; connectedness; rapport; mutual touching

1

former (e.g. name); previous; changed; examination; inspection; investigation

1

different (from); not the same (as)

1

thin slice; slicing thin

1

to lose (a chance); to miss (a chance); to overlook; to omit; to deviate; to depart from (the norm, etc.)

1

tone; beep

1

(I) won't say anything no matter what; to be unwilling to tell even under threat

1

portion for two people

1

delicious; tasty

1

estimate; estimation; valuation; quotation

1

to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest

1

there in body, but not in spirit; distracted; in one ear and out the other

1

one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key

1

to mix; to blend; to combine

1

every evening; night after night

1

taking over; handing over; transfer of control; inheriting; passing on the baton

1

report to the emperor

1

to think too much; to be over-concerned

1

clothing; garment; dress

1

upper part; upper stream; upper course of a river; right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV); skillful (in comparisons)

1

drinking party; get-together

1

luxury; extravagance; treat (i.e. at somebody's expense)

1

stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce

1

to smell; to smell of; to have a smell

1

superior airs; air of importance; overemphasis

1

knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle

1

using as an intermediary; through

1

mallow (any plant of family Malvaceae); Asarum caulescens (species of wild ginger); hollyhock

1

to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together

1

to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind

1

perfect score; full marks; extremely; very; quite

1

expression; phraseology

1

warmth

1

to go (come) inside; to step into; to enter

1

to become hungry

1

lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity

1

to go mad

1

to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease

1

boiling; seething; becoming heated (e.g. debate); excitement; soaring (prices); shooting up

1

downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently

1

can; tin; canned food

1

childhood friend; friend from infancy; old playmate

1

unmarried woman; Miss; -ess; -ette

1