female high-school student
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
prefectural high school; public high school
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
department (in an organization); division; club; part; component; category
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
to loathe to part (with); to be reluctant to leave (someone)
crowd of people; great number of people; in great numbers
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
direct; immediate; personal; firsthand
the other day; a few days ago
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
ray (any fish of superorder Batoidea)
at that time; in those days
another meeting; meeting again; reunion
poor; pitiable; pathetic; pitiful
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to talk; to chat; to chatter
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
solitude; loneliness; isolation
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
one's family (home) background (environment)
emergency; extraordinary; unusual