to punish; to penalize; to penalise
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to move (house); to change residence
buying; shopping; buyer; purchase
finding employment; getting a job
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
please; somehow or other; one way or another
older sister; lass; young lady
laborer; labourer; blue-collar worker
to be careful; to pay attention; to take care
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
nonburnable garbage; nonflammables
burnable garbage; burnable waste
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
single-mother household; fatherless family
one's circumstances; environment; situation (in life)
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
meaning; significance; sense
secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); kitchen
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
sound of operation; operation noise; running noise
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
falling down; tumbling; reversing; inverting; getting upset