to replace; to substitute; to switch; to move (something); to transfer
right and wrong; good and evil
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
that is to say; so that means
always; constantly; at all times; habitually
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
three times; thrice; third (interval)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
to recall; to remember; to recollect
drinking party; get-together (usu. involving alcoholic drinks)
how; in what way; how about
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
business; things to do; engagement; errand; affairs
as usual; as always; as before; as ever; still
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
out (of a ball; in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
suffix for familiar person
wisdom; enlightenment; prajñā (one of the three divisions of the noble eightfold path); wisdom
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
(some) more; even more; longer; further
man; male; masculine gender
look!; see!; here!; there!; hey!
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
girl; daughter; baby girl; young woman
that way; that direction; there; that (one); you; your family
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
since; henceforth; ever since
he; she; that guy; that; that one; that thing
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly