full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)
to gaze at; to fix one's eyes upon
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
document; official papers
to be responsible for; to bear the responsibility of
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
(one's) sleeping hours; hours of sleep
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
vitality; (one's) life force
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
zest for living; energy to live
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
aloneness; loneliness; solitude
dead language; extinct language; obsolete word; word that has become passé
admission (e.g. to a training institution, research establishment, social welfare facility, etc.); entrance; imprisonment; internment; confinement
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
entering (the marketplace); introducing (something) to the market; access; visiting a high-class or noble individual
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
one step higher; one better; cut above; one up
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
Ooishi Masayoshi (1980.1.5-)
considerably; fairly; quite
musical composition; tune
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
to have the privilege of doing
festivities; celebration; wedding; marriage ceremony
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
to be plump; to be chubby