only;  merely;  approximately;  about;  just (finished, etc.);  as if to;  (as though) about to
 possibly;  by some possibility;  perhaps
 to devise;  to arrange;  to plan;  to plot
 may;  might;  perhaps;  may be;  possibly
 rather;  better;  instead;  if anything
 may;  might;  perhaps;  may be;  possibly
 first-class;  top grade;  characteristic;  peculiar;  school (e.g. of a performance art);  one flag
 careful;  cautious;  prudent;  discreet;  deliberate
 potentiality;  likelihood;  possibility;  availability
 failure;  mistake;  blunder
 please;  kindly;  by all means;  certainly;  here you are;  to give
 transfer fee (e.g. in football)
 so;  like this;  in this way
 member of the Diet;  Diet member;  member of parliament;  MP
 Democratic Liberal Party (1948-1950)
 next;  following;  subsequent;  stage;  station
 House of Councillors election;  upper house election
 in preparation (for);  in case (of);  in the lead-up (to)
 no matter what it takes;  by any means necessary;  at all costs;  by hook or by crook
 to earn (income);  to make (money);  to score (points, victory);  to gain (time);  to work hard (at one's job);  to labor
 attraction;  lure;  invitation
 corresponding to (in meaning, function, etc.);  being equivalent to;  appropriate;  suitable;  to be proportionate to;  to be in keeping with
 to move;  to stir;  to operate;  to run;  to make a move;  to take action;  to be touched
 I got it;  I see;  I now know;  So that's the reason
 there (place relatively near listener);  there (place just mentioned);  that place;  then (of some incident just spoken of);  that (of point just raised); (arch.)  you
 self-confidence;  confidence (in oneself)
 to hold (in one's hand);  to take;  to possess;  to have;  to maintain;  to keep;  to last
 recommendation;  referral;  endorsement
 to teach;  to instruct;  to tell;  to inform;  to preach
 custom;  practice;  said;  aforementioned;  instance;  example
 to strike;  to hit;  to beat;  to punch
 everyone;  everybody;  all;  everything;  all
 to see;  to look;  to examine;  to look over;  to look after;  to attend to;  to experience
 to stop (an activity);  to cease;  to discontinue;  to cancel;  to abandon;  to give up
 to calm down;  to compose oneself;  to calm down;  to settle down;  to settle down (in a location, job, etc.);  to settle in;  to be settled
 to be separated;  to be apart;  to leave;  to go away;  to leave (a job, etc.);  to quit
 a little;  a bit;  just a minute;  for a moment;  somewhat;  rather;  (not) easily
 influence;  effect;  to influence;  to affect;  to have an influence on
 degree;  amount;  grade;  standard;  of the order of (following a number);  about
 relation;  relationship;  participation;  involvement;  influence;  effect
 to be broken;  to break;  to fall through;  to come to nothing
 time;  hour;  occasion;  case;  chance;  opportunity