hypokalemia; hypokalaemia
in truth; in actuality; at heart; the truth; the real story
classical theatre; classical theater
police affairs department; police headquarters department which handles human resources, finance, etc.
dumpling store; dumpling seller
anesthesiologist; anaesthesiologist; anesthetist; anaesthetist
this institution; this parliament; this hospital; this clinic
improvement of labor conditions (labour)
to brace oneself; to keep one's spirits up; to keep one's composure; to pull oneself together; to stay strong
straw-rope pattern pressed into earthenware; Jōmon period (ca. 14000-1000 BCE)
fatal accident; deadly accident
welfare; public welfare; social welfare; (former) Ministry of Health and Welfare
transplant surgery; transplant operation
electrocardiograph; ECG; EKG
irregular pulse; arrhythmia
to be breathtaking; to be stifling
unfair practices; wrongdoing; malpractice; cheating; foul play
forensic medicine; forensic pathology; medical jurisprudence; legal medicine
concealment; suppression; hiding
transfer to a different hospital; hospital transfer
retirement; resignation; stepping down
heart attack; myocardial infarction
to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove
X-ray; roentgen (unit of ionizing radiation)
spotlight; public eye; public's attention; goldfish bowl
universal serial bus; USB
remote mountain; mountain recesses
unable to read the situation; unable to pick up on the mood of a conversation
to use excessively; to use too much; to spend too much; to overwork someone
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face