dwelling unit (esp. in apartment block, etc.)
nose for profit; commercial spirit; flair for making money through business
priority; preference; preferential right; right of way
I'm sorry to have kept you waiting
marshy rice field or paddy
dyeing; staining; dyed colour (color)
attaching the familiar suffix "-chan" to somebody's name
son-in-law taken (adopted) into family
boiled and half-dried bonito
difficult to be (in a place); not feeling like staying
leading person; foremost figure
former boyfriend; ex-boyfriend
riding ground; racecourse; racetrack
dream within a dream; (beyond) one's wildest dreams; entirely unrealizable dream; pie in the sky
violet (any flower of genus Viola, esp. the Fuji dawn, Viola mandshurica)
human kindness; human weakness
sunset; sundown; end; close; year-end; end of the year
to point upward; to look upward; to improve
field of flowers; flower garden; flower bed; field of alpine flowers
exactly as stated; verbatim
certification; attestation; authentication; Imperial attestation
nursery school; day nursery; preschool
one flower; one wheel; (arch.) full moon
sit down; sit up; Sit! (to a dog)
such a thing; something like that
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
percussion; tapping; examining by percussion; sounding out (someone's intentions); making an approach (about)
to ask a high price; to overcharge
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
child rearing; child raising; raising children; parenting
emotional attachment; attitude (expressing emotion); meditative pose (e.g. an actor); posing for effect
partition; division; settlement of accounts; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; directing
to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
(someone else's) child; child; kid
property; fortune; means; assets
himself; yourself; herself
sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly