third day of the month; three days
launching; launch; end (of a theatrical run, etc.); closing party (e.g. a theater show); cast party
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
numeral; figure; digit; numeric character
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
to move (house); to change residence
too; also; still; as before; even so; either way
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
two parts; two copies; the second part
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
anger; rage; fury; wrath; indignation
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
in this way; thus; such; uh...
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
this time; now; next time; another time; recently; lately
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)