aeroplane; airplane; aircraft
one machine; one aircraft; one life
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
misfortune; adverse fortune; hapless fate; checkered (life, career, etc.); varied; eventful
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
southern part; the south (of a region)
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
all; entire; whole; altogether
to flow into; to pour into; to stream into
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to recall; to remember; to recollect
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
at that time; at that moment; then; on that occasion
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
exposure to the sun; sunny place; per day
your home; your family; their home; (my) home
to smell; to smell of; to have a smell
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
always; all the time; never; usual; regular
time; hour; period; class
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
Yūyake Koyake (1919 children's song)
radio (communication); wireless; not using wires
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
hello; good day; good afternoon
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia