former boyfriend; ex-boyfriend
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
of course; certainly; naturally
to send (someone) back; to send (someone) home
to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
for a short while; for a while; for some time; for the time being
face; visage; look; expression; honor; honour
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
place; spot; address; district; area; one's house; point
tension; mental strain; nervousness
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
introduction; presentation; referral; listing
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to tell (to do); to order; to tell on (someone); to tattle; to often say
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
starting in advance; starting first; going first; starting (in team sports)
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
tengu; long-nosed goblin; bragging; conceit; braggart
to fight; to compete; to contest; to argue; to dispute heatedly
amount of experience; experience level; experience point; exp; XP
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
fellow; guy; thing; object; he; she
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
cleavage (between breasts)
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
junior high school student; middle school pupil
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
indicates means of action; cause of effect; by
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun