what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
all present; all concerned; all of us
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
never mind!; don't worry about it
nonexistent; not being (there); not having; not
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of a restaurant)
the place for; the time for; the level of
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
after all; because; but; even; too; as well
by means of; due to; because of; according to
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
human being; human; person; character (of a person)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
myself; yourself; I; me; you
to talk; to chat; to chatter
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
(practical) application; putting to practical use; applied (e.g. physics, linguistics, research)
to name; to call; to christen; to term
akabeko; toy from Fukushima prefecture in the shape of a red cow, also used as a talisman against smallpox
Fukushima (city, prefecture)
native place; birth-place; one's old home; province; region; locality
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
neck; head; dismissal (from a job); firing
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)