amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
radio wave; reception; signal; saying strange things
to gather; to collect; to assemble
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
above; up; top; summit; surface; before; previous
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
bat (Chiroptera spp.); umbrella; opportunist; turncoat
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
yes; yeah; hum; hmmm; oof
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
what; how many; many; a lot of; several; a few
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
within a company; in-house; within a shrine; shrine precincts
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
section manager; section chief
tip of the hand; (use of) one's hands; cheap trick; superficial wit; cheap; makeshift (e.g. measures)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
person who is ...; thing that is ...
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)