indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
tattling; telling on (someone)
to drag down; to pull down; to force out (of power, office, role, etc.)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
chirp; twitter; warble; whale tongue
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
somehow; how; in what way; why; what kind of
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
this sort of; this kind of; like this; such
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
-ness; indicates assertion; come; come now
composition; synthesis; composite photo; (function) composition
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
really; truly; indeed; good grief
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
please (give me); please (do for me)
now; soon; already; yet; further; more
somewhere; anywhere; in some respects
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing