other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new
headquarters; head office; main office
chief; main; principal; important
business; affairs; duties; work; procedure; task
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
switching over to; migration; transition
explanation; exposition; description; account; caption; legend
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
seriousness; earnestness; truth; sanctity
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
on duty; at work; while working
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
retiring high-ranking government officials taking a lucrative job in a private or semi-private corporation; command (from superior to inferior, government to private sector, etc.); order; descent from heaven
wherein; therein; thereinto
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
government worker; public servant; civil servant
everyone; anyone; no one; nobody
to envy; to be envious of; to be jealous of
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
man; male; masculine gender
outrageous; scandalous; inexcusable; disgraceful; shameful; rude
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
fellow; guy; thing; object; he; she
so; like this; in this way
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
(eating or drinking) to one's heart's content
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
a long time (since the last time); first in a long time
lunch break; noon recess; noon rest period
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)