going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
Japan Ground Self-Defense Force; JGSDF
lieutenant colonel (JGSDF)
Japan Ground Self-Defense Force; JGSDF
that way; that direction; there; that (one); you; your family
superior; excellent; brilliant; outstanding
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
room; chamber; apartment; flat; stable
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
rikka; formal style of ikebana
mallow (any plant of family Malvaceae); Asarum caulescens (species of wild ginger); hollyhock
small and medium-sized enterprises; small and medium-sized businesses
support; backing; aid; assistance
mechanism; organization; organisation
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
How do you do?; I am glad to meet you
two persons; two people; pair; couple
training (esp. in-service); induction course
to be ordered (to do); to be charged with (a duty); to be assigned (a job)
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
particularly; especially; in particular; expressly
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
multi-floor building; multi-storey building; bill
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
chief examiner or investigator
above; up; top; summit; surface; before; previous
stairs; stairs at the front of a noh stage
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)