kana; Japanese syllabary (i.e. hiragana, katakana)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
interview; audience; meeting; (viewing) party
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
good; OK; all right; fine; very well; will do
may; might; perhaps; may be; possibly
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
seriousness; earnestness; truth; sanctity
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
myself; yourself; I; me; you
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
the future (usually distant); future tense; the world to come
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to snatch away; to dispossess; to steal
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to gather; to collect; to assemble
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
through; throughout; through (the good offices of); by way of
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
pointing up; pointing upward; upturn; uptrend; upward tendency