chaotic (irresponsible) management of a company
debt forgiveness; debt waiver
to congratulate; to wish one well
blank power of attorney; carte blanche
competitive bidding (esp. for government contracts)
golden eagle (Aquila chrysaetos)
personal business; sole proprietorship
Hodo Station (news program on Asahi television)
management responsibility; administrative responsibility
bidding price; price tendered
civil action; civil suit; civil proceedings
reorganization plan; reorganisation plan; restructuring plan
to sell out before the price falls (usu. shares); to sell at a profit
sudden death; sudden-death (playoff); golden goal playoff
additional finance; additional funding
bottom-up approach to management; on-the-spot decision-making; hands-on approach (policy, etc.)
remaining in office; staying in office; remaining at one's post
great; grand; (arch.) obstinate; (arch.) stubborn
former president of a company
unprofitable business operation
credibility; trustworthiness
compulsory execution; forcible execution
written guarantee; guarantee letter; warranty; warranty card
breach of trust; malfeasance; malpractice; misappropriation
value of one's property (assets); property (asset) value
person who holds the purse strings; person who minds the cash; safe keeper; treasurer