link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
sense; sensation; feeling; intuition
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
a long time (since the last time); first in a long time
10^8; 100,000,000; hundred million
yen (Japanese monetary unit); circle
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
freedom; free man; free woman
politics; government; peace; (arch.) medical treatment; (arch.) cure
verbal message; word (from someone)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
anything and everything; just about everything
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
in that way; thus; so; so?
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
being resented (by someone one holds resentment towards); thinking ill of a person based on a misunderstanding; unjustified resentment caused by a misunderstanding; responding to kindness with resentment
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
father; dad; husband; you; he
to lose (through death) (e.g. wife, child)
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
myself; yourself; I; me; you
good; advantage; sake; purpose; consequence; result