Nakazawa Yuuji (1978.2.25-)
live streaming; live broadcasting (over the Internet)
interchange; international; inter-
sweating easily; profuse sweater
forensic researcher; crime scene investigator
inside story; the real story (behind something); story not generally known
child one is expecting; child in one's womb
out of control; out of hand; unmanageable; nothing one can do
how could I (you, etc.) ...?; how dare you (they, etc.) ...; how can you have the nerve to ...?
misrepresentation; false statement
to jostle; to shove and push; to struggle with one another
untraceable; long lost; one's whereabouts being unknown
after that (a substantive change occurred)
central government office; head office; this office
jumbling together; lumping together; mixing up
to investigate; to examine
to bare one's fangs; to snarl (at)
(criminal) investigation headquarters
hut (esp. on a mountain); shack; refuge; shanty
to devote oneself wholeheartedly to; to sacrifice one's health for; to risk one's life
dental brushing; brushing one's teeth; dentifrice; toothpaste; tooth powder
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to have one's name entered (in a list)
to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)
bhikkhuni (fully ordained Buddhist nun); Indonesia
to be all out (e.g. of people); to be all elsewhere; to be all in use (e.g. of cars); to be sold out; to have none left
desk pad; sheet of plastic (or cardboard, felt, etc.) placed under writing paper; being pinned under; being caught under; model; pattern
opening a business; opening a practice
listening device; bug; wiretap
fifteenth day of the month; fifteen days
to filch; to snatch; to steal (an idea, work, etc.); to plagiarize; to arrest; to nab