pleasant smell; aroma; fragrance; pleasant-smelling vegetation
at; in; to; toward; to; for; because of
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
name; given name; first name
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
hey; you; hey; hey; hold on; yo
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
how could I (you, etc.) ...?; how dare you (they, etc.) ...; how can you have the nerve to ...?
called; known as; that; to say
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
what; how many; many; a lot of; several; a few
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
hundred million; 100,000,000; 10^8
yen (currency of Japan); circle
robbery; pillage; seizure; hijacking; plunder; extortion
event; affair; incident; case; plot; trouble
the real criminal; true culprit
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark