commuting to school; school commute
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
why?; what for?; how?; by what means?
prohibition; inhibition; ban
two people using the same (vehicle) (often two on a bike)
girl; daughter; baby girl; young woman
to have an accident; to meet with an accident
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
a few years ago; some years back
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
close (e.g. in terms of relationship); intimate
two persons; two people; pair; couple
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
fellow women; between women; among women; woman-to-woman
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to leave as; to view as; to maintain the status quo
happiness; good fortune; luck; blessing
for example; for instance; e.g.
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to recall; to remember; to recollect
to grow up; to become an adult
town; block; downtown; main street; street; road
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to pass (of time); to elapse
several minutes; a few minutes
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
talking while standing; standing around talking
only; merely; but; no more than
superficial; apparent; seeming; surface; cosmetic
association; socializing; socialising; fellowship
feigned ignorance; pretending not to recognize (somebody); unconcerned air; indifference
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth