to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
un-; non-; negative prefix
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
a long time (since the last time); first in a long time
no, not like that (but like this)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to come out; to appear; to turn up; to emerge
lonely; lonesome; solitary; desolate
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
world; society; people; the public
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
spokesperson; speaker (for someone); mouthpiece; voice (e.g. for the ordinary citizen)
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
name; given name; title; fame; renown; pretext
-less; lacking; non-existing
self-confidence; confidence (in oneself)
the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain
life-size; life-sized; true-to-life; faithful (depiction); realistic
figure; form; appearance; dress; state; condition
to touch (a person's) heart; to impress (a person)
locked up feeling; cooped up feeling; feeling of entrapment; feeling of hopelessness; being in a bind
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
crowd of people; great number of people; in great numbers
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
dispatch; despatch; transmission; informing (e.g. of opinion); sharing (thoughts, etc.); telling
proof; testimony; demonstration; verification; certification
sympathy; empathy; response
what!; oh; what the heck; what the; damn
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
all people; everybody; ten thousand people
as it is; as one likes; because; condition; state
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know