eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
department; section; course (of study); branch of study; (taxonomical) family
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
need for caution; need for care; requiring special attention
adventive species; non-native species; introduced species; alien species
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to crowd; to flock; to swarm
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
girl; daughter; baby girl; young woman
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
nerve; nerves; sensitivity
to wear away; to rub down; to abrade
human relations; personal relationships
that's the way it is; such is life
to the utmost; to the best of one's ability
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
place; spot; address; district; area; one's house; point
at; in; at; when; by; with; and then
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
female friend; woman friend
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
now; the present time; just now; another; more