whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
with the exception of; excepting; excluding
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
thought; imagination; mind; desire; wish; love
readiness; preparedness; resolution; resignation
to be able (to); to be possible (to)
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
seriousness; earnestness; truth; sanctity
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
just because; even if; even though
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
not necessarily so; is not always true
mid-air breakage or disintegration
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to be needed; to be wanted
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
house; residence; family; household; lineage; family name
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to check someone's temperature
considerably; fairly; quite
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
negative (result); gloomy; negative (e.g. attitude); pessimistic
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to