outside of; not covered by
arm; skill; efforts; ability
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
two persons; two people; pair; couple
somehow; how; in what way; why; what kind of
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
ignoring (somebody); ostracizing; leaving (someone) out
sentence-ending particle expressing doubt
uncool; unsophisticated; unfashionable; out of fashion; tacky
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
to gather; to collect; to assemble
everyone; anyone; no one; nobody
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
lottery; lot; raffle; draw
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
having special circumstances (e.g. problems, issues, advantages, flaws, defects, etc.); imperfect (merchandise); with defects
(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes
at once; immediately; without delay; promptly
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
shhh! (sound used when getting someone to shut up); shoo! (sound used to drive animals away)
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
forcibly; against one's will
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
new rice; first rice crop of the year; novice; beginner; newcomer
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
pleasant feeling; good vibes
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
attentively; with great attention to detail (e.g. when teaching); patiently
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to follow; to come along with one; to accompany