jpdb beta

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

6

unwelcome; nerdish; unpopular

1

but; however; although

10

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

5

together; at the same time; same; identical

1

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

21

what; how many; many; a lot of; several; a few

5

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

6

hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa

2

was

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

22

illegitimate child; secret love child

1

it seems that; as if

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

5

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

6

to show; to display

1

certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

2

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

2

Katsuhito

1

this occasion; at this time; now

2

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

1

hospitalization; hospitalisation

1

to become; to amount to

1

in addition; besides

1

to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

11

this way; this direction; here; this (one); I; me

2

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

24

honorific/polite/humble prefix

4

reliance; dependence

1

to do

1

leaving hospital; discharge from hospital

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

8

one week

1

please; somehow or other; one way or another

1

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

1

please

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

4

to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed

1

ta-dah!; ta-da!; voilà!

2

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

4

how many; how old

1

-years-old

3

five; 5

1

then; well; so; be; is

6

kindergarten

1

senior; older

1

nursery school; day nursery; preschool

1

giraffe (Giraffa camelopardalis); qilin (Chinese unicorn); (arch.) horse that can ride 1000 ri in a day

2