suitcase; trunk; trunk (of a car); boot; (trunk) line
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
car; automobile; vehicle; wheel
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
origin; source; exit; point of departure; time to take action
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
small quantity; little; little while; short distance
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
for your information; I'm telling you
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
pressure; stress; pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
above; up; top; summit; surface; before; previous
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
large amount of money; great cost
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
incredible; unbelievable; terrific; impressive
to jar; to creak; to grate
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
thorough; exhaustive; complete
(police) detective; criminal matter
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
rather; sooner; preferably
may; might; perhaps; may be; possibly
to reheat; to steam over; to bring up again (a problem that has been dealt with); to take up again; to drag up
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)