beyond this point; from now on; after this
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
illegitimate child; secret love child
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
sharing; division; draw; tie
difficult to be (in a place); not feeling like staying
desire for improvement (in social standing, etc.); ambition to rise in the world
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence
layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); laity; local manners; modern customs; common; popular
to have an accident (esp. traffic accident); to cause an accident
motorcycle; motorbike; bicycle
serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
new word; neologism; word of recent origin; recent word; modern term
farewell party; goodbye party; send-off party
my; one's own; personal; privately owned
prefectural assembly member
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
besides; in addition; also; moreover
poor; pitiable; pathetic; pitiful
study; learning; tutorial
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
contacting; getting in touch; communication; call; message
personal; individual; private
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
being left out; being ostracized
kerria (Kerria japonica); Japanese yellow rose; bright golden yellow; gold coin (formerly used in Japan)