feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
(male) otaku obsessed with (female) idols
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to know; to understand; to (understand and) accept (a responsibility); to have a knowledge of (a skill, art, etc.); to have a command of
derailment; digression; deviation
someone who is open about their obsession with anime, manga, etc.
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
some; any; in any way; of some kind; of some sort
link; linking; link; hyperlink; linking (of object files); linkage
speech and conduct; words and actions; words and deeds; behavior; behaviour; manners
unaware; unmindful; unconscious; blind; apathetic
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
insensitive; inconsiderate; callous; thick-skinned
to dig up; to expose; to disclose
to approach; to draw near
to afflict; to torment; to harass; to molest
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
skipping out; cutting class; truancy; procrastination
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
secret base; hideout; hidden position
machine; race car; racing motorcycle
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
game of make-believe; child's play; pretend play
childish; childlike; immature; infantile; puerile
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
having done that; if that is done; if it is done in that way
other side; opposite side; other party
carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually
ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price
mobilization; going into action; being dispatched; being sent out; being called in; turning out