jpdb beta

this person

1

to be (in contrast to something that is not the case)

1

she; her; girlfriend

5

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

1

woman; female; feminine gender

2

acquaintance

1

actress; female actor

3

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

Natsumi

2

continuation; succession; series

1

just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"

1

first year (of an imperial era); year something (important) first happened or began

1

associated company

1

businessman; industrialist

1

foot of a mountain; base of a mountain; mine; colliery; owner of a mountain; operator of a mine

2

as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect

1

retirement

1

husband

1

Securities and Exchange Act

2

violation; offense; offence; breach; transgression; infringement

3

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

1

hemp; cannabis; marijuana; Shinto paper offerings

1

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

3

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

2

clue; lead; key; handhold; hold

1

to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp

3

your husband; her husband

4

penal servitude; imprisonment with hard labor (hard labour)

2

who

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

1

it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...

2

to love

1

while; during; while; although; all; both

1

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

1

guess; conjecture

1

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

1

anger; rage; fury; wrath; indignation

1

to feel; to sense; to experience

1

young person

1

shadow; tail; following

1

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

1

whole; entirety; whatever (is the matter)

1

stain; blot; flaw; disgrace

1

to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay

1

(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"

1

body; torso; trunk; build; physique; health

1

setting a bad example to others

1

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

1

logic; logical

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

2