jpdb beta

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

1

evening meal

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

2

yes; yeah; hum; hmmm; oof

2

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

10

get away from me!

7

day and night

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

2

to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)

1

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

3

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

1

question; inquiry; enquiry

1

knowing; (an) acquaintance

1

that's so, isn't it

1

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

1

avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

3

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

2

straight to the point; point-blank; frank; direct

1

whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")

1

to get information out of a person; to begin listening

1

information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

in the ward or borough

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

1

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

1

story; tale; talk; discussion

1

Tokyo

1

we; us

2

How do you do?; I am glad to meet you

1

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

1

to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

1

such; like that; that sort of; very

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

2

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

3

's house; 's home

1

coolness; calmness; composure; all right; fine; OK

2

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

1

than; from; out of; except; but; more

2

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

2

person concerned; interested party; related party

2

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

1

really; truly

4

feeling; sense; impression

1

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

1

exile; banishment

2