in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
mission; errand; task; duty; obligation
to throw; to toss; to hit; to strike; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles)
prison; jail; gaol; firm; solid; strong
scum of the earth; monster; fiend
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
one's youth; early life; one's early days; one's early years
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
we were all beginners once; never lose your humility; don't let success get to your head; don't forget where you came from
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
to this extent; to this degree; this much
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
inside one's heart; in one's mind
death; mortality; to die; to pass away
to chase about; to hang on; to drive hard
to lose heart; to be discouraged; to be exhausted; to be tired out
smirkingly; broadly (grinning)
in; on; at (place); as for; regarding
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
abduction and confinement (esp. unlawful)
April; fourth month in the lunar calendar
centre; center; middle; capital; seat of government
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
to shake; to swing; to sway; to shock
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
car; automobile; vehicle; wheel
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
going along voluntarily to be questioned by police
to make an appearance; to show up
indictment; prosecution; complaint
dark; dull; unsatisfactory; dissatisfying; unattractive; unappealing