to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
vote; ballot; label; ticket; tag
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
young man; young woman; young people; youth; youngsters
unmarried person living affluently
rejoicing; glorification; exultation; celebration; enjoyment; singing praises
men and women; man and woman; both sexes; both genders
already; now; no longer; not any more
unpatriotic person; traitor (to one's country)
to attack; to assault; to assail
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
favourite child; favourite student; apple of one's eye
next term; next period; next version; next release
House of Representatives election; lower house election
running (for election); coming forward as a candidate; going on horseback; going in person; (arch.) letting out a horse; (arch.) taking out a horse
(another's) daughter; young lady
heir's distributive share
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
another time; some other time
per person; per capita; per head
quickly and skillfully; to the point; succinctly; concisely
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
free (of charge); gratuitous
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
libel; defamation; slander; character assassination
consolation money; solatium; reparation; damages; settlement
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
outstanding; excellent; exceptional; preeminence; distinction; extraordinariness
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
truth; reality; truly; really; absolute truth