to be needed; to be wanted
very much; exceedingly; extremely
sentence-ending particle expressing doubt
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement; by-blow
to throw; to fling; to heave; to toss
tool; implement; means; furniture
treating (someone) like an object
originally; by nature; from the start
self-satisfaction; (self-)complacency; smugness
product; produce; result; fruit
to fiddle with; to monkey around with
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
to thrust down; to push off
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
(the crime of) kidnapping (kidnaping)
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
injury; wound; mistake; accident; loss
full portrait; whole aspect; full story
elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
(another's) daughter; young lady
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
escort (e.g. under guard); convoy
judgement; judgment; appraisal (e.g. of an antique); evaluation; forensics; (criminal) identification
to be peevish; to sulk; to pout
so; like this; in this way
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
circle; "correct"; "good"; *; _; period
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
taking over; handing over; transfer of control; inheriting; passing on the baton
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
rate; ratio; proportion; percentage
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
recommendation; referral; endorsement
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue