it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
fixed number; certain number; given number; definite number
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
choices; alternatives; options
pregnancy; conception; gestation
high blood pressure; hypertension
immediately; right away; at once; instantly
fetus; foetus; embryo; unborn child
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
small quantity; little; little while; short distance
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
judgment; judgement; divination; judgement
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
learned society; scientific society; academy; academic meeting; academic conference
by all rights; properly speaking; legally speaking
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
operator (e.g. telephone)
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to stop crying; to cry oneself out
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
number one; first; best; most; game; round
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
address (e.g. of house); residence; domicile
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
front; frontage; facade; main
to cry; to weep; to sob; to howl
indicates concession or compromise; indicates permission
story; tale; talk; discussion
change; alteration; substitute; rate of exchange