erotic; sexy; arousing; risque; sultry
bathing powder; bathwater additive; bath salt
shop; small store; business; firm
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
unpolished rice; unmilled rice; brown rice
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
for the first time in one's life
to show contempt for; to look down upon; to have a low opinion of; to cause to fall; to make decline
so; like this; in this way
single cell; simple-minded person; one-track-minded person
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
wicked tongue; abusive language
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
body; torso; trunk; build; physique; health
tomato (Solanum lycopersicum)
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
staring-out (down) game; game in which two children looking at each other try to make the opponents laugh first; constant looking at something (e.g. the computer screen, the clock, etc.)
scattering; leaflets; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top; writing in an irregular hand
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
making do; getting by (somehow); managing
household economy; family finances
to cry; to weep; to sob; to howl
(weep) quietly; silently; (cry) bitterly
he; she; that person; (arch.) you
poor; pitiable; pathetic; pitiful
particularly; especially; in particular; expressly
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
these guys; these fellows
to be careful; to pay attention; to take care
the way one talks; one's way of speaking
(apparently) that's what it's like, isn't it
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
small quantity; little; little while; short distance