inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
to move forward; to move on
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
to devise; to arrange; to plan; to plot
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house
pachinko; mechanical gambling game superficially resembling pinball; slingshot; catapult; pistol
wink of sleep; snooze; doze; nap
plan; device; idea; design; contrivance; conception
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
new release; putting (a new product) on sale; launch
to breathe out; to exhale
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
mincing; chopping finely; short and repeated (movements) (e.g. trembling, stepping quickly); gradual; bit by bit
holiday; day off; sleep; rest; Good night
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
deposit; payment; money received; money due
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
as much as one can; as much as possible; if at all possible
bookshelves; bookshelf; bookcase
aiueo-order; order of the kana syllabary
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered
to take another good look at; to reconsider; to analyze; to reexamine
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
rock-paper-scissors (game); janken
instant; moment; for an instant
regular holiday; fixed day off; regular closing day
good feeling; feeling good